Who: EXO's Suho
Where: 140610 Incheon Airport departing for Changsha
What: awesome shirt from FREIKNOCK's S/S 2014 collection
Buy it here
Buy it here
Credits:SSTV, NEWSEN, FREIKNOCK
Kpoprean
Let's learn Korean with the help of KpopArt is truth
Who: SHINee's Taemin
Where: 140531 at Incheon airport to Shanghai.
What: Man T-shirt Monastir ML from Vadig et Voltaire
Buy it here
Image Credits: A Love Nest, Vadig et Voltaire
Hotel is the best place
Hey guys, I still have finals but, I can still sneak some tiny finds along the way, right?
Image Credits: bumkeyk instsgram, liberty.co.uk
Quick find: Raina
Who: After School/Orange Caramel's Raina
Where: San E & Raina's 'A Midsummer Night's Sweetness' MV teaser
What: LIFUL X LEWITT Pattern Shirt in blue
Buy it here
Credits: Pledis entertainment, Brand New Music, Lewitt, Liful
Who wore it better? Naeun or Soyu+bonus
On June 6th, Soyu along with JungGiGo were quests at 'Yoo Hee Yeol's Sketchbook'.
We can see Soyu wearing the same dress that Naeun (click here)wore when A Pink was appointed as the ambassadors for the Military Manpower Service Administration, The dress is from S=YZ's S/S 2014 collection.
Who wore it better?
Naeun or Soyu
As we said before JungGiGo was also present along with Soyu. He also wore a pretty familiar shirt.
Can you remember the k-pop idol that wore the shirt before?
It's................
Gotta be you
On May 20, 2NE1 released their MV for 'Gotta be you'.
CL, Bom and Minzy's outfits from the MV are from Jeremy Scott's F/W 2014 collection
Dara wore the Merino Wool Cheezy Bits Pull from Moschino x Jeremy Scott and you can buy it here
Image Credits: YG, Jeremy Scott, Moschino
Quick find: Baekhyun
Who: EXO's Baekhyun
Where: 140603 Hong Kong Airport
What: Stella Tee in white from Thisisneverthat
Buy it here
Image Credits: SECRET BOX, thisisneverthat
Who wore it better? Luhan or Jonghyun
For this 'Who wore it better?' we have Luhan against Jonghyun (it seems that Luhan and Jonghyun really like to share their clothes because we had another 'Who wore it better?' between them recently, click here)
They both wore the Hawaiian Flower Blouson from Liful which we posted here
Who wore it better?
Luhan or Jonghyun
Kpoprean Lesson 30-INFINITE's 'Last Romeo'
Dogbaera haedo gwaenchanha gikkeoi naega badeuri
dog(baera)=poison
What is the word for addiction/poisoning/intoxication that we learned in the previous Kpoprean Lesson?
It's......jungdog
haedo=even if
gwaenchanha=okay/fine/all right (we learned the word in Kpoprean Lesson 28- EXO's 'Overdose')
gikkeoi=gladly/willingly/with pleasure
na(ega)=I
badeul(i)=receive
Dogbaera haedo gwaenchanha gikkeoi naega badeuli=It's okay even if it's poison (or I don’t care if it’s poison), I will gladly take it
Eotteon yuhogdo neobodan dalkomhago gangnyeolhaji motae
eotteon=any/what
yuhog(do)=temptation
I learned this word but in a verb form from Erci Nam's 'Ooh Ooh' ,check at 0:40
neo=you
boda=than (we learned this word a couple of times so please remember it in the future)
neobodan=than you
dalkomhago=sweeter (we learned this word but in different forms so many times even in the last Kpoprean Lesson so, I guess you already recognized it hehe)
gangyeol=intense/striking (ganghan=strong/powerful/intensive we learned another word for strong in Kpoprean Lesson 18- SNSD's 'Mr Mr' but it had another meaning)
motae=can't
Eotteon yuhogdo neobodan dalkomhago gangnyeolhaji motae=No other temptation can be sweeter or striking/strong than you
Sesang eodumeun nunbusin niga modu samkigo
sesang=world (we learned this word in Kpoprean Lesson 19- SNSD's 'Mr. Mr', Kpoprean Lesson 23- 4minute's 'Whatcha Doin' Today?' and in Kpoprean Lesson 27- EXO's 'Overdose')
nunbusin=dazzling/splendid/briliant/glaring
niga=you
modu=all
samkigo=swallow
Sesang eodumeun nunbusin niga modu samkigo =The dazzling you swallows all the darkness of the world
Nal geu biche nun meolge hae
nal=me
geu=that
bich(e)=light (learned in Kpoprean Lesson 8-BAP's '1004' and Kpoprean Lesson 12-SUNMI's 'Full Moon')
nun=eyes (learned in Kpoprean Lesson 5-Girl's Day's 'Something', Kpoprean Lesson 12-SUNMI's 'Full Moon' and Kpoprean Lesson 17-SNSD's 'Mr. Mr.')
nun meolge=blinded ( blind=nun meon)
Nal geu biche nun meolge hae=And that light blinds me
Eotteon eodumdo ni apeseon geu himeul ilchanha
eotteon=any/what
eodum(do)=darkness
him(eul)=power/force/strenght (please don't confuse the word with himdeul that we learned here which means hard/difficult
ilchanha=loses (we learned this word but in a different form Kpoprean Lesson 10-BAP's '1004')
Eotteon eodumdo ni apeseon geu himeul ilchanha =Any kind of darkness loses its strength in front of you
Nan neoman isseumyeon dwae
na(n)=I
neo=you
man=only
neoman=only you
Nan neoman isseumyeon dwae= I only need you
The ways to make the lessons more easy:
-the new words that we'll discover will be in red and in bold
-the words that we talked about previously,but who are in a new form will be in bold
-and finally the worlds that we talked about are in the same form will remain unchanged
-the new words that we'll discover will be in red and in bold
-the words that we talked about previously,but who are in a new form will be in bold
-and finally the worlds that we talked about are in the same form will remain unchanged
Credits
Lyrics translation:pop!gasa
Romanization by kpoplyrics.net
colorcodedlyrics.com
Guys, as you may know, I'm not a native korean speaker (not an native english speaker as well).I make these lessons so that we all can learn korean together ,so I might make some mistakes from time to time (althought I try not to).So if you spot a mistake or something please tell me so that I can correct it :D
KPOPREAN LESSON 29- EXO'S 'OVERDOSE'
I neukkim eobsineun jugeun geona machangajin geol
i-this
neukkim=feeling (we learned this word but in a different form in Kpoprean Lesson 3- Girl's Day's 'Something' and in Kpoprean Lesson 13-Sunmi's 'Full Moon')
You can hear the exact word in A Pink's 'Mr. Chu' at 2:25
eobsi(neun)=without (don't confuse this word with eobso=not)
jugeun=dead
geona machangaji-might as well
I neukkim eobsineun jugeun geona
machangajin geol=Without this feeling, it’s
like I am dead
machangajin geol=Without this feeling, it’s
like I am dead
Naega saneun iyu neoraneun dalkomhame jungdok
na(ega)=I
In Kpoprean Lesson 8- BAP's '1004' we learned 'Naega
saraganeun iyuneun neoya' which means 'The reason I
live is you' in this phrase we have naega saneun iyu
which also means the reason I live
saneun=live
iyu=reason
neoraneun=your
dalkomham(e)=sweetness (we learned this word but in a different form in Kpoprean Lesson 16- Sunmi's 'Full Moon')
jungdok=addiction/intoxication/poisoning
Naega saneun iyu neoraneun dalkomhame
jungdok=The reason I live is because of my
addiction to the sweetness that is you
Someone call the doctor
Nan geunyeoga pillyohae
na(n)=I
geunyeo(ga)=her (learned here)
pillyohae=need (we learned this word a couple of times so you have to remember it because it's an important word)
Nan geunyeoga pillyohae= I need her
Harudo nan beotil su eobseo
haru=day (we learned this word in Kpoprean Lesson 17- SNSD's 'Mr. Mr.')
harudo=a day/one day/a single day
na(n)=I
beotil=stand/survive
su eobseo=can't
Beoseonago sipji anheun cheonguk gateun neo
beoseonago=escape/get out (we learned this word but in a different form in Kpoprean Lesson 24-4minute's 'Whatcha Doin' Today?')
sipji anheun= do not want
cheongug=Heaven (we also learned the word for angel which is cheonsa)
gateun=like (learned in Kpoprean Lesson 6- BAP's '1004')
Beoseonago sipji anheun cheonguk gateun neo=You’re like Heaven that I don’t want to escape
Gin gin i deocheun areumdawo
gin=long
deoch(eun)=trap (so I guess Henry's 'Trap' song is called Deoch in korean, hehe
areumdawo=beautiful (this is another important word,k-pop idols use this word a lot in their song)
I heard this word in a lot of songs but the only one that I could remember hearing it in is BEAST's 'Beautiful Night'
Gin gin i deocheun areumdawo=For a long time, this trap is beautiful
Oh too much neoya your love igeon overdose
Too much neoya your love igeon overdose
I think I'll take INFINITE's 'Last Romeo' for the next Kpoprean Lessons, what do you guys think?
Did you noticed that a lot of word started to repeat, yey that means we'll learn them quickly
The ways to make the lessons more easy:
-the new words that we'll discover will be in red and in bold
-the words that we talked about previously,but who are in a new form will be in bold
-and finally the worlds that we talked about are in the same form will remain unchanged
-the new words that we'll discover will be in red and in bold
-the words that we talked about previously,but who are in a new form will be in bold
-and finally the worlds that we talked about are in the same form will remain unchanged
Credits
Lyrics translation:pop!gasa
Romanization by kpoplyrics.net
colorcodedlyrics.com
Guys, as you may know, I'm not a native korean speaker (not an native english speaker as well).I make these lessons so that we all can learn korean together ,so I might make some mistakes from time to time (althought I try not to).So if you spot a mistake or something please tell me so that I can correct it :D
.jpg)
