4minute for CeCi (5)

Hey guys,

I've been on a short trip so that's why I didn't post as much,but I'll start to post regularly :D

Now let's continue with more finds from 4minute's CeCi photoshoot

Top: Steve J and Yoni P's S/S 2014 collection

Bottom: Croak Croak Croakin' skirt from 91,2's A/W collection (buy here)

Suit: Steve J and Yoni P's S/S 2014 collection

Jacket: Lucky Star Denim jacket from Lucky Chouette (buy here)

Beanie: Fleamadonna's S/S 2014 collection (buy here)

Credits: CeCi, Fleamadonna, Steve J and Yoni P, 91,2, Lucky Chouette

Read More

4minute for CeCi (4)

Dress: Bebe Camouflage Sleeveless dress from Lucky Chouette (buy here)

Dress: Leather Camisole dress from Lucky Chouette (buy here)

Sweater: Manish Arora S/S 2014 collection

BESTie's Hyeyeon also wore the sweater

Credits:CeCi,Manish Arora,Lucky Chouette

Read More

4minute for CeCi (3)

Jacket and dress: Push Button's S/S 2014 collection

Top: Mesh Line Slogan top in red from Low Classic's S/S 2014 collection (buy here)

Jacket and top: Paul and Alice's S/S 2014 collection

Dress: Steve J and Yoni P's S/S 2014 collection

The pattern of the dress might seem familiar ,right?

Well that because f(x)'s Sulli wore a top and a skirt with the same pattern at Gayo Daejaejun (click here to see the video)

Credits:CeCi,INAPAD,Paul and Alice

Read More

Kpoprean Lesson 23- 4minute's 'Whatcha Doin' Today'

[Gayoon] Kkumiryeo haji ma jeulgimyeo sara

kkumi=decorate/grace

kkumiryeo hajima=don't decorate (in our example it means don't dress up/stop prettying yourself)

jeulgimyeo=enjoy

sara=live (we learned this word in Kpoprean Lesson 20-SNSD's 'Mr. Mr')

jeulgimyeo sara= enjoy living/enjoy life

 Kkumiryeo haji ma jeulgimyeo sara=Stop prettying yourself up, enjoy your life

Sesangeun balga

sesang(eun)=world (we learned the Kpoprean Lesson 19-SNSD's 'Mr. Mr')

balga=bright

Sesangeun balga=The world is bright

Sarangeul hamyeonseo sinnage nola itta jeonhwahalgeyo

sarang(eul)=love (we learned this word a thousand times in Kpoprean Lesson 4,5,13,14,15,16,23)

hamyeonseo=and

nola=play (we learned the word in Kpoprean Lesson 22- 4minute's 'Whatcha Doin' Today?')
sinnage mola=have fun

itta=later


jeonhwa=phone/call

halgeyo=I'll

Sarangeul hamyeonseo sinnage nola itta jeonhwahalgeyo=Be in love and have fun,I’ll call you later

[All] Oneul mwohae itta mwohae
Jumare mwohae
Lalala lalala

[All] Oneul mwohae itta mwohae
Jumare mwohae
Uri mannallae

[Gayoon] Yeonghwa bogo bapdo meokgo namjado mannago

yeongwa=movie

bogo=see/watch 

bap(do) (hehe not the korean boy band)=rice

bap(do) meokgo is a phrase that korean use a lot, they aren't asking if you ate rice, they are asking if you ate something

On 140307 on Yoo Hee Yeol's 'Sketchbook' ,B.A.P. talked about how they came up with their name .They said that all of the members got their fortunes read and the fortune teller told them that they lack water.So,they though of something that goes well with water and they came up with rice(bap) and then they made it an acronym and filled it with nice word (best,absolute,perfect) hehe....with this funny story maybe you'll remember the word

meokgo=eat 

namja(do)=boy/man (learned in Kpoprean Lesson 18-SNSD's 'Mr. Mr')

mannago=meet (we learned this word but in a different form here)

Yeonghwa bogo bapdo meokgo namjado mannago



Amerikano hanjan suda tteollae

hanjan=cup

suda=chat

Amerikano hanjan suda tteollae=Drink a cup of americano, gossip

Bamsaedorok michineun geoya oneul bam da gachi party tonight

bam=night (learned in Kpoprean Lesson 13,15,16)
bamsaedorok=all night long

michineun=crazy (we learned this word but in a different form in Kpoprean Lesson 6- B.A.P's '1004')

geoya=go

oneul bam=tonight

da=all (learned here)

gachi=together

Bamsaedorok michineun geoya oneul bam da gachi party tonight=Go crazy all night,tonight, let’s all party tonight

[Jihyun] Mwol geuri geokjeonghae modu da jal doel geoya 

mwol=what

geokjeong(hae)=worry

modu=everything/all

jal=well/fine/good (learned in Kpoprean Lesson 6- B.A.P's '1004')

doel=be
geoya=going
doel geoya=is going to be/ will be

[Jihyun] Mwol geuri geokjeonghae modu da jal doel geoya =What are you worrying about? Everything will be okay

Eolgul jom pigoseo hwanhage useo bwa

eolgul=face

You can heard the word in SHINee's 'Dream Girl' at 1:18

jom=little

hwanhage=brightly

useo bwa=let me see your smile/smile

Eolgul jom pigoseo hwanhage useo bwa =Lighten up, smile brightly

The ways to make the lessons more easy:
-the new words that we'll discover will be in red and in bold
-the words that we talked about previously,but who are in a new form will be in bold
-and finally the worlds that we talked about are in the same form will remain unchanged

Credits

Lyrics translation:pop!gasa

Romanization by kpoplyrics.net

colorcodedlyrics.com

Guys, as you may know, I'm not a native korean speaker (not an native english speaker as well).I make these lessons so that we all can learn korean together ,so I might make some mistakes from time to time (althought I try not to).So if you spot a mistake or something please tell me so that I can correct it :D

Read More

4minute for CeCi (2)

Shorts: Arche's S/S 2014 collection

Jacket: Paul & Alice's S/S 2014 collection

Dress: Arche's S/S 2014 collection

Hyoyeon wore something similar at MAMA 2013

Credits:CeCi, INAPAD, Paul and Alice

Read More

4minute for CeCi

4minute made their comeback with 'Whatcha Doin' Today?',and a comeback means we can see the girls more on music programs,tv shows and even in magazines.

The girls will be appearing in the March Issue of CeCi magazine.

Now let's see what the girls wore. 

Top: Printed Vest Top from See by Chloe (buy here)

Pants: Dot Print Trousers from See by Chloe (buy here)

Dress: Steve J and Yoni P's S/S 2014 collection

Dress: Steve J and Yoni P's S/S 2014 collection


Jihyun and A Pink's Eunji also wore the dress tha Sohyun wore

More finds to come

Credits: CeCi, Steve J and Yoni P,INAPAD,farfetch

Read More

Who wore it better? Gayoon or Hyoyeon

Yesterday we identified 4minute's pajamas from their 'Whatcha Doin' Today?' MV (click here).

amdi  it seems that Hyoyeon also wore the top that Gayoon wore at KBS's 'Full House'

But, who wore it better?

Gayoon or Hyoyeon?

poll by twiigs.com

Credits: CUBE,KBS

Read More

Whatcha Doin' Today?

I just hate it when something looks really familiar but I just can't remember were I saw it. The same thing happened with 4minute's  pajamas from their 'Whatcha Doin' Today?' MV. At one point I gave up I just couldn't remember. But today while looking at Fleamadonna's latest collection I came across them :D yey Anyway, 4minute's pajamas (although I don't think they're supposed to be pajamas) are from Fleamadonna's S/S 2014 collection

Credits:CUBE,Fleamadonna

Read More

4minute on Music Core

Here we are with more finds from 4minute's 'Wait a minute' performance on Music Core.

Now let's see what the girls wore (sorry for the low quality screen caps)

Hyuna wore the Heart Jumper from Peter Jensen.

You can buy it here

Sohyun wore the Pop Art Printed Fine Neoprene Tank Top from Raf Simons.

Buy it here

Hyuna's expression is funny, it's like she's saying 'Hold on...no you didn't' :P

Jiyoon's top is also from Raf Simons and it's the Printed t-shirt, which you can buy it here

Hyuna has a chipmunk expression in this photo...hehe

For our last find we have Gayoon's top which is the On the street Micky dress tee from Joyrich x Disney.

Buy it here

Credits: MBC,Raf Simons,Peter Jensen,Joyrich,farfetch

Read More

4minute at Music Bank

Hey guys, today we have some finds from 4minute's 'Wait a minute' performance from Music Bank.

All the girls wore t-shirts from Surreal but nice's S/S 2014 collection.

Buy Hyuna's top here

Buy Sohyun's top here

Buy Jiyoon's top here

Lindsay Lohan also wore the t-shirt that Hyuna wore

 Credits:KBS2,INAPAD

Read More

Kpoprean Lesson 22- 4minute's 'Whatcha Doin' Today'

[Jiyoon] Hal il da hae nokodo hal il eobseo

hal=do

da=all/everything

hal il eobseo=nothing to do

Hal il da hae nokodo hal il eobseo=There’s nothing to do after finishing what I have to do

Hal il eomna? Chatneun saram

hal=do

chatneun=looking/seeking (we learned this word but in a different form in Kpoprean Lesson 11-BAP's '1004')

saram=person
We talked about this word in Kporean Lesson 1, but we haven't had this word in an actual lesson.
You can hear this word in ZE:A's 'Ghost of wind at 0:45

Hal il eomna chatneun saram=Is there nothing to do? People looking for me

Jaemieomneun tv kyeo noko riaeksyeon ttara usneun saram

jaemie=fun/interesting
I think I learned this word from f(x)'s Krytal in f(x) 'Rum pum pum pum' BTS.
Check at 1:44

jamieomneun=not funny/boring

kyeo=turn

riaksyeon=reaction (this could be an example of engrish :D)


useum=laugh (we talked about useum in Kpoprean Lesson 5)
usneun=laughing

saram=people/person

Jaemieomneun tv kyeo noko riaeksyeon ttara usneun saram=Turn on the boring TV,Follow the reactions of people laughing

Da deureowa iri deureowa oneulmankeumeun nawa nora bwa

deureowa=come in (check Kporean Lesson 7)

iri=here (learned in Kpoprean Lesson 13-Sunmi's 'Full Moon')

oneul=today (learned here and here)

mankeum(eun)=just

nola=play

bwa=look (learned here and here)

Da deureowa iri deureowa oneulmankeumeun nawa nora bwa=Everyone come in, come in here,just for today look at me as I play

Da deuleo bwa ildan deuleo bwa oneul mwohae da deuleo bwa

deuleo=listen (we learned this word but in a different form in Kpoprean Lesson 7- B.A.P.'s '1004')

ildan=once

oneul=today (learned here and here)

mwohae=what are you doing (learned in the orevious lesson)

Da deuleo bwa ildan deuleo bwa oneul mwohae da deuleo bwa=Listen to everything, just listen for today Whatcha doin’? Just listen

The ways to make the lessons more easy:
-the new words that we'll discover will be in red and in bold
-the words that we talked about previously,but who are in a new form will be in bold
-and finally the worlds that we talked about are in the same form will remain unchanged

Credits

Lyrics translation:pop!gasa

Romanization by kpoplyrics.net

colorcodedlyrics.com

Guys, as you may know, I'm not a native korean speaker (not an native english speaker as well).I make these lessons so that we all can learn korean together ,so I might make some mistakes from time to time (althought I try not to).So if you spot a mistake or something please tell me so that I can correct it :D

Read More

A Pink as ambassadors

Hey guys,

So,I decided to post k-pop idols finds along with the magazine finds and the Kpoprean Lessons.

What do you guys think?

If you come across the same finds on K-world Style, don't worry, I'm not stealing because I'm the same person.

Now, with that being said ,let's go to our first finds.

As you know, A Pink was appointed as the ambassador for Military Manpower Service Administration.

At the ceremony, Chorong, Bomi and Naeun wore clothes from S=YZ's S/S 2014 collection

Credits:INAPAD,Yonhap news,TVDaily,NewDaily,S=YZ

Read More

Get the look: Jessica's Elizabeth and James dress

We haven't had a 'Get the look' in a while, right?

Well have no fear because we're going to have one today.

We'll have a 'Get the look' for Jessica's Elizabeth and James dress from the GiRL Thanks Party

The dress costs 395 $, but we don't have that money, right?

That's why I came up with an cheap alternative, the Shine on Halter Dress from forever 21.

Buy here

 Credits:PINGBOOK, forever21

Read More